お疲れ様です、私。

お疲れ様です、私。我辛苦了,虽然之于语法完全错误,但还是对自己说上一句吧。

每天有限的睡眠时间,长时间的脑力劳动,かわいそう……

今天继续我的详细设计,无穷无尽。下午又去开视频会议,鬼子在那边review我的设计,改了几个flag。反正表达的到底是什么意思只有他自己知道,模模糊糊的很容易出bug。然后嘲笑了我的日语水平,因为详细设计里面有好多地方我都犯了同一个语法错误,应该用助词“に”的地方我全用了“が”……太丢人了,以后坚决改正。

晚上继续,对了,晚饭还是在韦小宝吃的,八个人。吃完饭请他们喝了杯五块的奶茶,反正有发票以后少吃一点就又回来了。

这回的基本设计又是狂模糊的说明,而且不对应的地方暴多,一想到回头详细设计书弄完还有它的UT仕样书、code……上帝啊~~

PM结婚回来了,就请了一天假,今天一人两包喜糖——里面一共就四块德芙巧克力——还给小饭抢走三块……

好累啊,完全不想说话,就此打住。

お疲れ様です、私。

网友评论5

  1. 5楼
    鸢尾:

    祝本命年快乐。

    2007-03-14 8:49 下午 [回复]
  2. 4楼
    .:

    練習問題:

    渡辺の君、休みに注意して下さい。
    もっと前に早起きする体に寝るのが良いです。

    2007-03-14 1:12 下午 [回复]
  3. 地板
    alvin:

    [quote=.]渡辺の君、あなたは苦労しました!

    頑張ります![/quote]

    你怎么也会写日文了?莫非是翻译机?嘎嘎

    2007-03-14 12:02 下午 [回复]
  4. 板凳
    luna:

    2007-03-14 10:31 上午 [回复]
  5. 沙发
    .:

    渡辺の君、あなたは苦労しました!

    頑張ります!

    2007-03-14 8:54 上午 [回复]

发表评论

表情

还能输入210个字